May 31st, 2008

Кот

Лошади и водка

ИноСМИ долго тужилось и снова … конкретно заглючило на "борьбе с режимом" ( http://www.inosmi.ru/text/translation/241683.html ). Но один их перл меня аж придавил :

Его незамыленный глаз подмечает ту ужасающую аморальность каждодневной несправедливости... постоянные преследования мигрантов, - которой слишком часто не воспринимает более привыкший к российской действительности глаз специалиста.

Глаз у меня замылен, подскажите таки, ГДЕ это ИХ "преследуют", причем "постоянно"?